Turma do curso de Libras conhece o trabalho de digitalização de processos realizado por pessoas surdas na Corregedoria Geral da Justiça estadual

No segundo dia do curso Libras — Nível 1: Básico, ocorrido hoje (13), das 8h às 11h, sob a coordenação da Escola da Magistratura do Estado do Espírito Santo (Emes), a instrutora Fernanda Nogueira levou a turma para conhecer o trabalho de digitalização de processos do Poder Judiciário do Estado do Espírito Santo (PJES) realizado na Corregedoria Geral da Justiça do Estado do Espírito Santo (CGJ-ES) por pessoas com deficiência, em sua maioria surdas, vinculadas ao Centro de Treinamento de Educação Física Especial (Cetefe).

Foi uma oportunidade de aprendizagem dupla: a turma continuou seus estudos da Língua Brasileira de Sinais (Libras) e, ao mesmo tempo, pôde se familiarizar com a rotina de digitalização operada pelas colaboradoras e colaboradores que manejam os processos.

É a primeira vez que acontece, no âmbito da Justiça estadual, uma formação especificamente sobre o assunto, demarcando um dos eixos fundamentais da gestão do desembargador Júlio César Costa de Oliveira à frente da direção da Emes, que assumiu o compromisso de ofertar um escopo variado de treinamentos dedicados à acessibilidade.

Com começo na manhã da última segunda-feira, dia 11, o é ministrado por Fernanda Nogueira e Cesar Cunha, docentes com larga experiência em tradução e interpretação da Libras; as atividades se estenderão ainda por mais quatro datas, 18, 20, 25 e 27 de março de 2024, a partir das 8h.

O curso, de caráter teórico-prático, tem como objetivo abordar as principais questões a respeito da Língua Brasileira de Sinais (Libras), em diálogo com o ambiente judicial e com enfoque em situações reais de interação, a fim de propiciar o estabelecimento de uma comunicação básica, apta a realizar acolhimento institucional, como uma forma de inclusão social.

Mais informações podem ser consultadas em https://www.tjes.jus.br/emes/3731-2/.

A ação atende a preceitos da Resolução TJES 12/2021 (https://sistemas.tjes.jus.br/ediario/index.php/component/ediario/?view=content&id=1163393), que define o Planejamento Estratégico do Tribunal de Justiça do Estado do Espírito Santo (TJES) para o período de 2021 a 2026, a partir de diretrizes fixadas pelo Conselho Nacional de Justiça (CNJ): Macrodesafio CNJ S 01 (garantia dos direitos fundamentais), Objetivo Estratégico TJES S 01.02 (promover a acessibilidade), Macrodesafio CNJ AC 10 (aperfeiçoamento da gestão de pessoas) e Objetivo Estratégico TJES AC 10.01 (consolidar a valorização de magistradas, magistrados, servidoras e servidores).