A ideia é que todas as pessoas possam entender, com facilidade, as informações e orientações emitidas pelo Poder Judiciário.
O Tribunal de Justiça do Espírito Santo (TJES) criou uma política para incentivar o uso de linguagem simples, direta e compreensível em suas decisões judiciais, atos e comunicações com a população. A ideia é que todas as pessoas possam entender, com facilidade, as informações e orientações emitidas pelo Poder Judiciário.
Assim, qualquer ato ou documento produzido na Justiça capixaba deve usar linguagem simples e de fácil compreensão, frases curtas, objetivas e na ordem direta, utilizar imagens, tabelas, vídeos e gráficos de forma complementar, quando for o caso, bem como evitar o uso de expressões técnicas, siglas e palavras estrangeiras.
E para fortalecer essa política, o Laboratório de Inovação e Inteligência Artificial (LI²) do TJES vai desenvolver ferramentas, como Dicionário Jurídico, vocabulário de imagem, tradutor visual; manuais, cartilhas e protocolos, entre outras.
Saiba mais em: Ediário (https://sistemas.tjes.jus.br/ediario/index.php/component/ediario/?view=content&id=1807667)
Vitória, 25 de novembro de 2024
Texto: Elza Silva
imprensa@tjes.jus.br
Carol Veiga
Assessora de Imprensa
e Comunicação Social | TJES
foto: freepik
